ご予約
フライトをリクエスト
Airport · LSGS · The jet lands here

シオン LSGS:機材を置いておける唯一のアルプス系空港

ほかのすべてのアルプス系空港では、ハイシーズンの問題は着陸ではありません。機材をどこに置くかです。シャンベリーにはハンガーがなく、サメダンの駐機スポットはクリスマスに消え、ジュネーブは冬にハンガーを配分制にします。シオンは例外です。駐機制限が一切なく、機材は屋根の下に置いたままにできます。その代わりに求められるのは、誰もが持っているわけではないもの、飛行場資格です。

Sion — Airport

The resorts this airport serves

Resort ICAO km By car By helicopter
Verbier 50′
Crans-Montana
Zermatt LSEZ
Gstaad LSGK

A dash means no public source publishes that figure. We write the dash instead of estimating it.

What constrains the flight Operating notes written in Italian
  • Qualifica di aerodromo obbligatoria: Tipo A (solo diurna, minimo 8 km di visibilità e 6.500 ft di ceiling, DA/MDA non inferiore a 8.000 ft) oppure Tipo B, che abilita anche la notte.
  • Handling obbligatorio per ogni aeromobile sopra le 3 tonnellate di massa massima al decollo. Tre fornitori sullo scalo: aeroporto di Sion, Signature Flight Support, Alpine Jet Services.
  • Orari: da ottobre a marzo dalle 07:00 UTC fino ai limiti diurni e comunque non oltre le 19:00 UTC. Fuori orario serve autorizzazione speciale.
  • Piano di volo o notifica di volo obbligatori prima di ogni movimento.
  • Zona militare sopra il livello di volo 130.
  • Attivita' di volo a vela nella valle da marzo a ottobre.
  • Föhn da est: è il fenomeno che chiude lo scalo, e va sempre previsto un alternato.
Season and peaks Operating notes written in Italian
Opens
operativo tutto l'anno
Closes
nessuna, ma con orari ridotti da ottobre a marzo
Peaks
  • Natale-Capodanno
  • febbraio
  • 18-22 gennaio 2027: settimana del World Economic Forum

他のどのアルプス系空港にもない強み

冬のアルプスでは、駐機こそが希少資源です。シャンベリーには駐機スポットが30ほどしかなく、ハンガーはありません。サメダンはクリスマス、年末年始、White Turfの週末に満杯になり、無料なのは最初の2時間だけです。ジュネーブはピーク時にハンガーを配分制にします。シオンは違います。駐機制限を設けず、ハンガーも含めて機材を置いたままにできます。ヴァレー州で1週間を過ごす方にとって、これは旅の経済性を変えます。機材と乗員を空のまま遠くの空港へ回送し、また連れ戻す必要がなくなるからです。

飛行場資格:実務上の意味

シオンはローヌ渓谷の谷底に位置し、着陸には乗員の特定の承認が必要です。より一般的なのはタイプAです。昼間のみ、視程8キロメートル以上かつ雲高6,500フィート以上、決心高度または最低降下高度8,000フィート未満への降下は不可という条件です。タイプBは認定教官による正式な訓練を含み、夜間運航も可能になります。運航上の帰結として、ある日程でシオンに使える機材のリストは、ジュネーブよりはるかに短くなります。資格に触れずにシオンを提案する人がいたら、書面での確認を求めてください。それが、見積もりと問題を分けるチェックです。

滑走路、運用時間、ハンドリング

滑走路は07/25で、利用可能離陸滑走距離は2,000メートル。着陸距離は07側が1,935メートル、25側が1,940メートルです。10月から3月までは07:00 UTCに開き、日照の限界まで、いかなる場合も19:00 UTCまでに閉まります。4月から9月までは05:00 UTCに開きます。それ以外の時間帯は特別許可が必要です。3トンを超えるすべての機材にはハンドリングエージェントが必要で、空港自身、Signature Flight Support、Alpine Jet Servicesが営業しています。すべての運航の前に、飛行計画または少なくとも飛行通報が義務付けられています。

フェーン、グライダー、そして軍

シオンの運航を左右する3つの要素があり、どの目的地ページにも書かれていません。フライトレベル130より上には軍事区域があります。3月から10月にかけて、渓谷ではグライダーが活動します。そして何より、東から吹くフェーン、アルプスを吹き下ろす暖かい風があり、これが吹くとシオンは使用不能になります。代替空港を挙げずにシオン行きのフライトを見積もる人は、計画ではなく確率を売っています。私たちは常に代替空港(通常はジュネーブ)を挙げ、そこに降りることになった場合に時間と費用がどれだけかかるかを、あらかじめお伝えします。

私たちの働き方

Alpine Private Jetは、チャーターフライトを手配し、ヘリコプターと航空救急を直接運航するスイス企業Air-Dynamicと協力しています。シオンでの最初のチェックは乗員の資格、2番目は代替空港込みの気象、3番目が価格です。この順番です。仲介手数料は見積もりに明記されています。お見積もりは1分で完了します。

Questions we get

シオンではなぜ特別な資格が必要なのですか?

三方を高い地形に囲まれたローヌ渓谷の谷底に位置するためです。スイス当局は、特定の訓練によって取得するタイプAまたはタイプBの飛行場資格を課しています。

タイプAとタイプBの違いは何ですか?

タイプAは昼間のみで、視程8km以上と雲高6,500フィート以上を要し、DA/MDA 8,000フィート未満へは降下しません。タイプBは正式な訓練を含み、夜間運航が認められます。

機材を1週間ずっとシオンに置いておけますか?

はい。シオンは駐機制限を設けておらず、ハンガーもあります。この水準のアルプス系空港で、長期駐機が問題にならないのはここだけです。

シオンの滑走路の長さはどのくらいですか?

滑走路07/25の利用可能離陸滑走距離は2,000メートルで、着陸距離は07側が1,935メートル、25側が1,940メートルです。

運用時間はどうなっていますか?

10月から3月までは07:00 UTCから日照の限界まで、いかなる場合も19:00 UTCまでです。4月から9月までは05:00 UTCから、18:00 UTCまでです。それ以外の時間帯は特別許可が必要です。

ハンドリングは義務ですか?

はい。最大離陸重量3トンを超えるすべての機材が対象です。シオン空港、Signature Flight Support、Alpine Jet Servicesが営業しています。

Tell us the date. We tell you where you land.

Give us the day and how many of you are travelling: we come back with the airport that holds up on that date, the aircraft that fits your luggage and what the last leg costs.

Sources

  1. sionaeroport.ch — Sion LSGS: pista 07/25 2.000 m TORA, LDA 1.935 e 1.940 m, orari stagionali UTC, qualifica Tipo A e B, DA/MDA 8.000 ft, handling obbligatorio sopra 3 t, piano di volo obbligatorio
  2. sion-qualification.ch — Procedura ufficiale per la qualifica di aerodromo di Sion
  3. ops.group — Sion: nessun limite di sosta, hangar disponibile; confronto con Chambéry, Samedan, Ginevra e Saanen
  4. verbier.ch — Tempo stradale Sion-Verbier: 50 minuti

What is not confirmed

This page carries 3 figures that come from our own operating data or from a brief, and that we have not been able to confirm against a public document. They are listed here rather than left where they look like facts.

Open the Italian notes
  • Zona militare sopra FL130, attività di volo a vela da marzo a ottobre e Föhn da est: dati forniti nel brief, non ritrovati testualmente in una fonte online consultabile. Da confermare sull'AIP Svizzera LSGS AD 2.
  • Tempi di trasferimento da Sion verso Crans-Montana, Zermatt e Gstaad: nessuna fonte ufficiale consultabile con km e minuti.
  • Distanza in km fra Sion e Verbier: la fonte pubblica solo il tempo di percorrenza.